يوم القدس بعيون أخرى | מציינים אחרת את יום ירושלים | Re-Claiming Jerusalem Day
יום אחר בירושלים:
דווקא ביום ירושלים חשוב להדגיש את הצורך בירושלים סובלנית יותר לכל הזהויות והקבוצות שבה. השנה, נעצב מחדש את יום ירושלים באמצעות מארג אירועי סובלנות ברחבי העיר שימלאו את העיר באור אחר.
A Different Day in Jerusalem:
Jerusalem day is the most important time to emphasize the need for a more tolerant Jerusalem for all of the various identities and groups living here. This year, we will re-claim Jerusalem Day via a variety of activities designed to promote tolerance, which will light up the city!
يوم آخر في القدس:
من المهم بالذات في يوم القدس التركيز على الحاجة لقدس متسامحة أكثر لكل الهويات والمجتمعات التي فيها. هذا العام سنصمم يوم القدس من جديد بواسطة نسيج من نشاطات في أنحاء المدينة والتي ستملأ المدينة نوراً.
אירועי סובלנות
צעדת המשפחות: צועדים בליווי מארש דנדורמה
ראשון, 5/6, 16:30, צומת אורניםהתנועה הירושלמית מזמינה אתכם/ן ביום ראשון, 5 ביוני, יום ירושלים, ב-16:30 לצעדת המשפחות. את הצעדה תוביל התזמורת המפורסמת ‘מארש דונדורמה’ ולאורך הדרך יחולקו בלונים, ארטיקים וחיוכים לרוב.
בוגי יום ירושלים: רוקדים סובלנות
ראשון, 5/6, 20:00, מתחם התחנהעל העמדה – אבי בוגי ויותם אלעל
על הרחבה – אתם המצוינים
האיוונט בפייסבוק
ריבונות יהודית: אחריות ואתגרים
ראשון, 5/6, 19:00, קרוסלהבואו לשיחה על המשמעות של כל קבוצה בפסיפס הירושלמי, על מונח הריבונות ועל האחריות שכרוכה בו לכל אחת ואחד מאיתנו. בהשתתפות ראובן אברג’יל, מאזן שוויקי, אבי אסבן, יעל גידניאן ואחרים.
יום ירושלים - אידיאולוגיות מקומיות והשפעות לאומיות
שבת, 4/6, 21:30, נוקטורנושבוע אחד ביוני 1967 אשר שינה את המזרח התיכון והשפיע עמוקות על החברה הישראלית והפלסטינית כאחד.
0202 מציגים: ירושלים בתלת-מימד - סיכום חדשות היום משלוש נקודות מבט
ראשון, 5/6, 21:00, הסינמטקהצטרפו אלינו לערב מרתק בו נכיר ונדון בזוויות הראייה השונות של יום ירושלים דרך התקשורת.
יחד עם צוות עמוד 0202, מרצים ואורחים ישראלים ופלסטינים, נתכנס במוצאי יום ירושלים כדי לבחון את הייצוג של היום בתקשורת של ירושלים המזרחית, ירושלים המערבית וירושלים החרדית.
סדנת שירה מדוברת בהנחיית עמית צפריר
שבת, 4/6, 21:00, הגלריה בכורש 14“עִיר מְשַׂחֶקֶת מַחֳבוֹאִים בֵּין שְׁמוֹתֶיהָ, יְרוּשָׁלַיִם, אֶל-קוּדְס, שָׁלֵם, גֶ’רוּ, יֶרוּ,לוֹחֶשֶׁת: יְבוּס, יְבוּס, יְבוּס, בַּחֲשֵׁכָה.” -יהודה עמיחי
לכבוד יום ירושלים, הנכם מוזמנים לסדנת ספוקן וורד- נתנסה בכתיבת שירה מדוברת בנושא ירושלים. ננבור, נחקור, נחפש השראה, ובסוף הערב תוכלו לשתף את הקטעים שלכם בבמה פתוחה!
איוונט בפייסבוק
Yerushalayim: Unity Within Oneself - Yiscah Smith at TmolShilshom
Sunday, 6/5, 7 p.m., TmolShilshomYiscah Smith is the author of the memoir, “Forty Years in the Wilderness: My Journey to Authentic Living”. In her own words: “The story I tell is one of a man, facing his truth, embracing the woman she was always meant to be, and returning to her faith with wholeness and authenticity. I sensed that honoring my being born transgender meant I would always be significantly challenged by my passion to live a spiritually based Jewish life in an integrated and unified way”.
בואו להקשיב לשני אנשים טובים, רהוטים ופעילים, שביומיום עומדים משני צידי הגשר הוירטואלי הזה. ח”כ יהודה גליק ויריב אופנהיימר, ובתווך תנווט ותנחה את הדיון פגי סידור.
האיוונט בפייסבוק
על הקשר שבין גישור, ג'ו ג'יטסו וקבלת האחר
ראשון, 5/6, 11:00, גן העצמאותהתנהלות נכונה בכל קונפליקט, היא האיזון הנכון שבין חוכמה והקשבה לבין כושר פעולה. כך סביב שולחן המו”מ והגישור – וכך במאבק פיזי אמיתי להגנה עצמית. מרכז הגישור ‘מוזאיקה’, בשיתוף עם ‘ביה”ס הישראלי לג’וג’יטסו מסורתי’, יספרו לכם מסודות הגישור וההגנה העצמית.
מפגשי שיח והיכרות
סיפורי עליה מהעדה האתיופית
רוצה לארח מפגש מרגש ואישי אצלך בבית ביום ירושלים, או מכיר/ה בית קפה או עסק אחר שירצה לארח?
עלית לארץ מאתיופיה ורוצה לשתף את סיפורך?
מוזמנות/ים ליצור קשר עם טל.
כיכר השלום באירועי יום אחר בירושלים - ميدان السلام في فعاليات يوم آخر في القدس
ראשון, 5/6, 15:30, תחנת הקריאה ברח' מסריק“כיכר השלום”, אוהל הדיאלוג של פורום המשפחות השכולות, תתקיים ביום ראשון ה- 5.6.16, החל מהשעה 15:30 ובאופן חד-פעמי, ברחוב הרכבת – פארק המסילה, בין צומת אורנים לדרך בית לחם (ליד תחנת הקריאה ברחוב מסריק), שבירושלים.
האירוע בפייסבוק
בית מדרש רחוב - לימוד ליום ירושלים
ראשון, 5/6, 17:00 בן יהודה פינת רח' ההסתדרותפרטים נוספים באיוונט.
חרדים וחילונים בקרית יובל
פיקניק שכונתי בגבעה הצרפתית
האירוע אינו פתוח לקהל הרחב.
ראיון ברדיו על יום ירושלים!
ראשון, 5/6, 9:00מופעים והופעות של סובלנות
ערב של מחול ולימוד - אנסמבל כעת ושיבי פרומן
וואסט אל טריק בהופעה חיה וג'אם-סשן רב-תרבותי
ראשון, 5/6, 20:00, אברהם הוסטלהופעה חיה של להקת וואסט אל טאריק (אמצע הדרך), הרכב ישראלי-פלסטיני המשלב מוסיקה ערבית ועברית. לאחר מכן, ג’אם סשן פתוח לקהל הרחב, עם הזמנה מיוחדת לנגנים מכל שכונות העיר, מכל הדתות, ומכל המוצאים. מוזיקאים – אתם מוזמנים לחלוק את הבמה עם הלהקה הקבועה והמגניבה שלנו.
יום אימפרושלים: מופע אימפרוביזציה
ראשון, 5/6, 19:30, הדרתא - קפה בלב נחלאותליין האימפרוביזציה “אימפרושלים – JLMprov” מציג: מופע אימפרוביזציה שבו נניח יחד טלאי על טלאי ליצירת אירוע שכולו צחוק ושכנות טובה. מופע מאולתר בשיתוף הקהל.
בין המילה ק'לב למילה לב - מופע ושיחה
ראשון, 5/6, מלון עדן (גלעדי 4)ההרכב אקוט יספקו את המוזיקה ויבצעו שירים מקוריים.
הכניסה חופשית וכולם מוזמנים!
האיוונט בפייסבוק
פעולות של סובלנות במרחב הציבורי
Jerusalem Say Hello - שגרירות איראן בכיכר ציון
ראשון, 5/6, כיכר ציון, 15:00שגרירות איראן בירושלים תצא ביום ירושלים לכיכר ציון עם סט צילום בו נאפשר לחוגגים להפוך לשגרירי העיר ולשלוח ברכות לאיראנים מטהרן (או שגרו שם בעבר) עמאן וקהיר. להזמין אותם לבקר בעיר ולהיות עמם בקשר לגבי מידע לפני ובמהלך הטיול שלהם בירושלים.
מדברים בכיכר מציגים: כיכר הויכוחים
שבת, 4/6, 22:00, כיכר ציוןדיבייט ידידותי על סוגיות אקטואליות בוערות שמעסיקות את כל תושבי ותושבות העיר. בין היתר נדון על הסוגיות: האם ראוי שמצעד הדגלים יעבור ברובע המוסלמי? האם צריך לאפשר תפילת יהודים בהר הבית? האם יש להפריד בין השכונות היהודיות לשכונות הערביות בירושלים? ועוד!
סדנאות יצירה מיוחדות וסובלניות לכבוד יום ירושלים
ראשון, 5/6, 16:00, תחנת הקריאה ברח' מסריקموكب الزهور - מצעד הפרחים
ראשון, 5/6, 16:00, כיכר ספראנחלק בינינו פרחים ומדבקות של “פרחים של שלום” בשלוש שפות.
השלטים שלנו
ראשון, 5/6, 18:30, כיכר ציוןבשכונות רבות בירושלים ישנה תופעה של השחתת שלטים במרחב הציבורי. ביחד נראה שירושלים היא עיר המקדמת ערכי סובלנות וקבלת האחר. ניפגש בכיכר ציון נצא לסיור, בדרך נרים את הראש ונפקח עיניים. נדווח על מפגעים שנמצא, ונדע שתרמנו עבור ירושלים עיר הבירה ביום חגה.
כל הירושלים שבעולם
ראשון, 5/6, 17:30, כיכר ציוןהצומת שבין הירושלים הוא משחק תפקידים חי מופנה קהל ומופק על ידי משתתפיו, על מפגש בין וריאציות שונות. באמצעות משחק לא מחייב, הפונה אל הקהל ומערב אותו, אנחנו רוצים ליצור שיח משועשע על חזונות שונים וזהויות שונות של עיר הנצח.
בסוף הארוע, נשתלב אל תוך הריקודגלים המתפזר, נושאים ססמאות פוליטיות מעולמות אחרים.
שירה בקבלנות וקול אוהביה
ראשון, 5/6, לאורך רחוב יפוחפשו אותם 🙂
חינוך לסובלנות
מערכי שיעור בנושא סובלנות - מדרשת אדם
מדרשת אדם מזמינה מורות ומורים להשתמש במערכי שיעור, מאושרים על ידי מנח”י, בנושאים של סובלנות ודיאלוג.
יוצאים לבתי ספר ביום ירושלים!
ראשון, 5/6 במהלך היום וברחבי העירפרטים נוספים כאן.
השכונה שלנו
תערוכת חדר מורים
ראשון, 5/6, כל היום, מתחם התחנהתערוכת “חדר מורים- זאת ירושלים!” לזכר שירה בנקי ז”ל, מבקשת לספר את הסיפור של קבוצת המחנכים הרב מגזרית שבחרה להפגש ולעבור תהליך ומסע משותף, את הסיפור האישי של כל מחנך בקבוצה, ומעל הכל את סיפורה של ירושלים.
מעורב ירושלמי? שיח על חינוך נפרד בירושלים
ראשון, 5/6, 20:30, עמק רפאים 6מה יש לפמיניזם ללמוד מהחינוך המגדרי כפי שהוא מתקיים בחינוך הממלכתי, הממלכתי דתי, החרדי והערבי בירושלים? הננו מזמינות אתכן ואתכם לרב שיח הבוחן את המתרחש בקהילות אלו בנושא של חינוך נערות. נלמד מהעוסקות במלאכה מה עומד מאחורי התפיסות השונות של הפרדה או ערוב מגדרי של נערות במערכת החינוך, ומהן ההשפעות שיש לפרקטיקות הללו על התפתחותן של נערות.
מסמנים מציאות - סדנת שפת הסימנים
האירוע לתלמידי וצוות בתי הספר בלבד, ואינו פתוח לציבור.
ספורט סובלני
יוגה סלאם Yoga Salam يوغا سلام
ראשון, 5/6, 17:30, מעונות הסטודנטיםنلتقي على الديشة بكفار هستودنتيم اصدقاء متنوعين من كل الديانات واللغات، لنقوم برياضة اليوغا بالعربية والعبرية . ليس هنالك شرط بان يكون لديك تجربة سابقة. مبادرة فريق اسود السلام – القدس
We’ll meet at the green fields of student village, friends, neighbors and strangers of all religions and languages for a mutual practice of yoga and meditation. Guidance in Hebrew, Arabic, English courtesy of Noam Eliassi. No experience required! All are welcome!
רב-תרבותיות ומשקל: סדנת אקרובלנס
ראשון, 5/6, המרכז לאמנות חזותית ג'ינוגליירושלים היא זירה של רוחות עזות, של מתח שיא בין תרבויות, בין שגרה למלחמה בין סטטוס קוו להשתנות, בין שחור לבן וצבעוני. בסדנה נבקש ללכוד בדימוי חזותי את הרגע הזה, המחשבה הזאת, שמאפשרים שיווי משקל. במהלך הסדנה נחקור בעזרת צורה וצבע את האפשרות לאיזון בלתי אפשרי בין כוחות מנוגדים, ליצור דימוי, מחשבה, של שלום במציאות של חברה מלאת ניגודים.
הסדנא אינה פתוחה לקהל הרחב.
סיורי סובלנות
קטמון האחרת - איתמר פרחי
שבת, 5/6, 17:30, צומת שדרות הרצוג/חיים הזזאנו ננסה להראות זווית קצת אחרת של ירושלים דרך סיפורה של קטמון, להראות את החילוניות דרך המנזרים, את דו הקיום דרך סיפורי הבתים, את הפמיניזם דרך שמות הרחובות, את היחס האוהד לקהילה הגאה דרך דגלי השכונה ומי יודע, אולי מקטמון תצא הבשורה לירושלים אחרת, סבלנית יותר, מכבדת יותר, אוטופיה.
מורשת מוסתרת - ממילא
ראשון, 5/6, 17:00, תחנת המוניות מתחת לסופרמרקט ברח' אגרוןבאתר העתיקות ממילא, הנמצא בליבה של ירושלים, התגלו ממצאים מסוף המאה השישית לפנה“ס ומערכות מים מן התקופה הרומית המאוחרת. עיקרו של האתר הוא בית קברות מוסלמי רחב ידיים,שתחילתו במאה העשירית לספירה והפעילות בו נמשכה ברציפות עד למאה העשרים.
נקודות קונפליקט ונקודות חיבור: הכרות, שיחה ודיון עם שמואל פפנהיים
ראשון, 5/6, 19:00, שטראוס 17שליש מאוכלוסיית ירושלים משתייכים לקהילות החרדיות השונות החיות בעיר. הסיור יעבור בקוי התפר בין האוכלוסיה החרדית לאוכלוסיות השונות החיות בעיר ויספר על המפגשים התרבותיים המלוים את חיי היום יום של תושבי העיר.
סטטוס קוו וסובלנות: סיור בהר ציון
ראשון, 5/6, 14:30, שער ציוןבין אתרים קדושים, סיפורים נשכחים וסטטוס קוו עדין חיים זה לצד זה נזירים, תלמידי ישיבה, אמנים ובעלי עסקים. בואו לשמוע על אירועים היסטוריים רחוקים שמעצבים היום את תפיסת עולמם של הדיירים והמבקרים בהר ציון, להכיר את הקיום המשותף ואת שיתופי הפעולה העדינים והמרתקים שמתקיימים בו היום. נפגש עם שניים מדיירי ההר: סמנכ”ל ישיבת התפוצות אלי דן, ונזיר מקהילת הדורמיציון, האב דניאל.
סייור ייחודי בכפר ליפתא
ראשון, 5/6, 15:45, חניון הרכבים בכניסה לליפתא, ליד גשר הולכי הרגלבין השבר לתפר: הליכה בין מזרח למערב ירושלים
שבת, 4/6, 17:30, יס פלנטידריכו את הסיור: מריק שטרן, שלום בוגוסלבסקי וערן צדקיהו
עלות הסיור: 50 ש”ח
עיר מקלט: סיור בירושלים בעיני פליטים
ראשון, 5/6, 18:00, יפו 33עיר מקלט: סיור בירושלים בעיני פליטים – הסיור של ירושלים בעיניי הפליטים המתגוררים בה. בונוס: תהיה אינג’רה!