“יום ירושלמי: יום האחר 2017” יוצא לדרך!
24/05/2017, כ”ח אייר התשע”ז, ٢٨ شعبان، ١٤٣٨.
במסגרת “יום ירושלמי: יום האחר”, מתקיימים במהלך יום ירושלים שלל פעולות ואירועים שמציינים את המעורבות והאחריות של ירושלמים לסובלנות בעיר ולשונות החברתית בה. בשנה שעברה, חיברה היוזמה יחד ירושלמיות וירושלמים מכל העיר: למעלה מ – 50 אירועים, סיורים, הרצאות, הופעות, פאנלים, פעילויות ועוד התקיימו ברחבי העיר במהלך יום ירושלים. כולם יחד שיקפו את היכולת של ירושלים להיות סובלנית ומכילה.
ביום ירושלים השנה, נמשיך את ההצלחה משנה שעברה. אנו מזמינות ומזמינים אתכם, תושבי ותושבות ירושלים, להציע ולהפיק אירוע, פעילות או מיזם סובלני שיצטרף למארג היוזמות המשמעותי ומעורר ההשראה של העיר שלנו! יוזמות שישתתפו ב”יום ירושלמי” יקבלו מהמרכז הבין-תרבותי לירושלים ליווי מקצועי בבניית והפקת האירוע, פרסום ויחסי ציבור וסיוע אחר במידת הצורך.
להצעות, רעיונות, ושאלות ניתן לפנות לברכי במייל: brachi@jerusalemtolerance.org ובטלפון: 0543989666.
Jerusalemite Day of Diversity 2017
May 24, 2017
“Jerusalemite Day of Diversity” is a platform to emphasize Jerusalemite involvement and responsibility to promote tolerance in the city on Jerusalem Day. Last year, we brought together Jerusalemites from all over the city in over 50 events, tours, lectures, performances, panels, and activities which took place all over the city. All of these together portrayed Jerusalem’s tolerance and diversity.
This year on Jerusalem Day we will continue last year’s success. We invite you – Jerusalemites – to think up and make happen an activity or event for tolerance, which will join the various awe-inspiring voices of our city! Initiatives that will join “Jerusalemite Day” will receive professional assistance from the Jerusalem Intercultural Center in planning, producing, publicizing, etc..
We’re here to hear your ideas – please contact Brachi at brachi@jerusalemtolerance.org or at 0543989666.
يوم مقدسي: يوم الآخر ٢٠١٧
ينطلق يوم 24/05/2017, ٢٨ شعبان، ١٤٣٨
ضمن “يوم مقدسي: يوم الآخر” تقام خلال يوم القدس عدة نشاطات وفعاليات تعرض تفاعل ومسؤولية المقدسيين للتسامح وتقبل الآخر اجتماعيا في المدينة.
نجحت المبادرة في العام الماضي بجمع مقدسيات ومقدسيين معا من كل المدينة: فأقاموا اكثر من ٥٠ فعالية من جولات ومحاضرات وعروض وندوات في المدينة خلال يوم القدس.
لقد استطاعوا معا بإظهار قدرة القدس على ان تكون متسامحة وحاضنة الجميع.
في يوم القدس لهذا العام، سنتابع ما نجحنا به قبل عام. ندعوكن وندعوكم، سكان القدس جميعا لاقتراح واقامة فعالية او نشاط ما او مبادرة في مجال التسامح والذي ينضم لنسيج المبادرات الخلاقة ذات القيمة لمدينتنا.
ستحصل المبادرات المشاركة في “يوم مقدسي” على مرافقة مهنية لبناء وانتاج الحدث من “مركز الحوار بين الثقافات في القدس” اضافة للدعاية والعلاقات العامة وكل مساعدة اخرى حسب الحاجة.
يمكنكم التوجه لبراخي بكل اقتراحاتكم واسئلتكم: brachi@jerusalemtolerance.org وهاتف: 0543989666.
